skip to content
Primary navigation

Mantenga su cobertura

Informe los cambios o correcciones

Mantenga la cuenta actualizada. ¡Informe los cambios de inmediato!

Es importante actualizar su cuenta de MNsure si cambia alguna información sobre su familia. Eso puede incluir una nueva dirección, cambios de ingresos o cambios en el tamaño de su familia. Esta es la razón:

  • Para que las notificaciones y formularios se envíen a la dirección correcta.
  • La cantidad de asistencia financiera que usted recibe puede subir o bajar.
  • Usted podría calificar para cambiar de planes.
  • Es posible que su plan no esté disponible si se muda a un área diferente.

Cuándo y cómo informar los cambios depende de si usted tiene una cobertura privada, una cobertura de un programa público a través de Medical Assistance o MinnesotaCare, o ambos:

Cobertura privada

Llame a MNsure al 651-539-2099 o al 855-366-7873 para obtener ayuda en su idioma.

Medical Assistance o MinnesotaCare

  • Si todos en su familia reciben MinnesotaCare, llame a la línea de información de MinnesotaCare al 651-297-3862 o al 800-657-3672.
  • Si alguien en su familia tiene Medical Assistance, llame a su oficina del condado o tribal.

Ambos

Si su familia tiene tanto una cobertura médica privada como cobertura médica de un programa público, llame a MNsure al 651-539-2099 o al 855-366-7873 para obtener ayuda en su idioma.

Renovación de cobertura

La fecha en la que puede renovar su cobertura depende del tipo de cobertura que tiene:

Renovación de la cobertura privada

La renovación de la cobertura privada ocurre una vez al año durante el período de inscripción abierta. Esté atento a su correo postal. Se le notificarán los pasos que debe completar para renovar su cobertura para el año siguiente del plan.

Renovación de Medical Assistance o MinnesotaCare

Si usted tiene cobertura de Medical Assistance o MinnesotaCare, el Departamento de Servicios Humanos (DHS, por su sigla en inglés) debe volver a determinar su elegibilidad una vez al año para ver si sigue siendo elegible para la cobertura de atención médica. Este proceso se llama renovación.

Visite el sitio web del DHS para obtener información sobre como renovar.

¿Qué tipo de cobertura tengo?  

Medical Assistance (asistencia médica) cubre a los residentes de Minnesota de bajos ingresos, incluyendo a los niños y mujeres embarazadas, así como a las personas discapacitadas. Si en la actualidad recibe beneficios de Medical Assistance, usted no paga una prima mensual. Es posible que tenga que hacer pequeños copagos, en general de entre $1 y $3, por algunos servicios.

MinnesotaCare cubre a los residentes de Minnesota de bajos ingresos que no son elegibles para Medical Assistance. Si en la actualidad usted recibe beneficios de MinnesotaCare, es posible que esté pagando una prima mensual basada en sus ingresos y el tamaño de su familia.

Medical Assistance y MinnesotaCare son opciones de seguro médico gratuitas y de bajo costo para los residentes de Minnesota. Son programas públicos administrados por el Departamento de Servicios Humanos (o DHS, por su sigla en inglés).

Para ver si usted está cubierto en la actualidad por alguno de estos programas, fíjese en la parte de arriba de su tarjeta de ID de miembro. Debería decir “Minnesota Health Care Programs” (Programas de atención médica de Minnesota)

La cobertura privada es un seguro médico ofrecido por compañías de seguro. Si en la actualidad tiene cobertura privada, probablemente pague una prima mensual. También es posible que haya trabajado con un agente de seguros para elegir un plan, y tal vez haya elegido un plan con un nivel metálico, como “bronce”, “plata” u “oro”.

back to top